Eheschließung im Ausland in das Melderegister eintragen lassen

Nachdem Sie im Ausland geheiratet haben, können Sie Ihre Ehe in Deutschland eintragen lassen. Dafür müssen Sie Ihren Familienstand im Melderegister ändern.

• Reichen Sie den Antrag mit den erforderlichen Unterlagen bei Ihrem zuständigem Bürgerbüro ein.

• Sind alle Voraussetzungen erfüllt, wird Ihre Ehe im Melderegister eingetragen.

Gemeinde-, Amts- oder Stadtverwaltung (Bürgerbüro, früher: Einwohnermeldeamt)

• Mindestens einer von Ihnen ist in Deutschland gemeldet.

• Ihre Ehe ist im Ausland rechtsgültig geschlossen worden.

• Ihre Ehe entspricht den deutschen Rechtsvorschriften und wird hier anerkannt.

• Nachweis der Ehe (zum Beispiel rechtskräftiger Beschluss oder Heiratsurkunde)

• Identitätsnachweis

• Bei Nicht EU-Eheschließungen: Beglaubigung oder Apostille der Heiratsurkunde

• Falls die Unterlagen nicht auf Deutsch sind: Offizielle Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer

• Gebühr: Kostenfrei (Vorkasse: nein)

Es gibt keine Frist. 

• § 3 Abs. 1 Nr. 14 Bundesmeldegesetz (BMG)
• § 6 Abs. 1 Bundesmeldegesetz (BMG)

• Widerspruch 
• Klage 

Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport des Landes Schleswig-Holstein